Formal — to staff
Ryokan · Stay
You
すみません、エアコンの使い方がよくわからないのですが、教えていただけますか？
すみません、えあこんのつかいかたがよくわからないのですが、おしえていただけますか？
Excuse me, I'm not sure how to use the air conditioner. Could you please show me?
Romaji: Sumimasen, eakon no tsukaikata ga yoku wakaranai no desu ga, oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Danbou to reibou, dochira ni nasaimasu ka?
Reply
かしこまりました。暖房と冷房、どちらになさいますか？
かしこまりました。だんぼうとれいぼう、どちらになさいますか？
Certainly. Which would you like, heating or cooling?
Gesture & etiquette
Point towards the air conditioner or its remote control.
Avoid touching unfamiliar buttons without asking first. Be patient, as staff may be busy.
#air_conditioner#remote_control#ryokan#hotel#heating#cooling#instructions