Formal — to staff
Coin · Locker
You
このロッカー、お金を入れたのに開きません。
このロッカー、おかねをいれたのにひらきません。
This locker won't open even though I inserted money.
Romaji: Kono rokkā, okane o ireta noni hirakimasen. / Reply Romaji: Shōshō omachi kudasai. Kakunin itashimasu.
Reply
少々お待ちください。確認いたします。
しょうしょうおまちください。かくにんいたします。
Please wait a moment. I will check.
Gesture & etiquette
Point to the malfunctioning locker.
Do not try to force the locker open. Ask for help immediately.
#coin locker#luggage#malfunction#trouble#station