Formal — to staff
Restaurant · Cafe
You
すみません、取り皿をいただけますか？
すみません、とりざらをいただけますか？
Excuse me, could I have a small plate for sharing?
Romaji: Sumimasen, torizara o itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Shōshō omachi kudasai.
Reply
はい、かしこまりました。少々お待ちください。
はい、かしこまりました。しょうしょうおまちください。
Yes, certainly. Please wait a moment.
Gesture & etiquette
None
Some restaurants, especially individual-portion focused ones, might not encourage sharing main dishes.
#sharing#plate#dish#restaurant#cafe#cutlery