Formal — to staff
Sento · Rules
You
タトゥーを隠すシールは、こちらで購入できますか？
たとぅーをかくすしーるは、こちらでこうにゅうできますか？
Can I purchase stickers to cover my tattoos here?
Romaji: Tatoo o kavusu shiiru wa, kochira de kounyuu dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, bandai de ichimai nihyaku-en de hanbai shiteorimasu.
Reply
はい、番台で一枚二百円で販売しております。
はい、ばんだいでいちまいにひゃくえんではんばいしております。
Yes, we sell them at the counter for 200 yen each.
Gesture & etiquette
Point to your tattoo or the area where you want to apply the sticker while asking.
Do not enter the bathing area before applying the stickers to fully cover your tattoos.
#sento#onsen#tattoo#cover#sticker