Formal — to staff
Karaoke
すみません、この機械の使い方がよく分からないのですが。 — Excuse me, I'm not sure how to use this machine. (Karaoke, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この機械の使い方がよく分からないのですが。
すみません、このきかいの つかいかたが よくわからないのですが。
Excuse me, I'm not sure how to use this machine.
Romaji: Sumimasen, kono kikai no tsukai-kata ga yoku wakaranai no desu ga. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Tsukai-kata o go-setsumei shimasu node, shōshō omachi kudasai.
Reply
かしこまりました。使い方をご説明しますので、少々お待ちください。
かしこまりました。つかいかたを ごせつめいしますので、しょうしょうおまちください。
Certainly. I will explain how to use it, please wait a moment.
Gesture & etiquette
Point to the karaoke remote control or screen.
Avoid touching or operating unfamiliar equipment without staff guidance. Do not be overly demanding.
#karaoke#machine#trouble#help#staff#remote_control