Formal — to staff
Guesthouse · Locker
すみません、私のロッカーに他の人の荷物が入っているんですが。 — Excuse me, someone else's luggage is in my locker. (Guesthouse · Locker, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、私のロッカーに他の人の荷物が入っているんですが。
すみません、わたしのろっかーにほかのひとのにもつがはいっているんですが。
Excuse me, someone else's luggage is in my locker.
Romaji: Sumimasen, watashi no rokkā ni hoka no hito no nimotsu ga haitte iru n desu ga. / Reply Romaji: Dono rokkā desu ka? Kakunin shimasu node, shōshō omachi kudasai.
Reply
どのロッカーですか？確認しますので、少々お待ちください。
どのろっかーですか？かくにんしますので、しょうしょうおまちください。
Which locker is it? I will check, so please wait a moment.
Gesture & etiquette
Point to the locker, show your locker key if applicable.
Do not touch other people's belongings without permission. Report it to staff immediately.
#guesthouse#hostel#locker#occupied#luggage#problem#staff#reporting