Formal — to staff
Ramen · Dining · Allergy
すみません、卵アレルギーなので卵抜きでお願いします。 — Excuse me, I'm allergic to eggs, so please exclude the egg. (Ramen · Dining · Allergy, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、卵アレルギーなので卵抜きでお願いします。
すみません、たまごアレルギーなのでたまごぬきでおねがいします。
Excuse me, I'm allergic to eggs, so please exclude the egg.
Romaji: Sumimasen, tamago arerugī nanode tamago-nuki de onegai shimasu. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Tamago-nuki de go-yōi shimasu.
Reply
かしこまりました。卵抜きでご用意します。
かしこまりました。たまごぬきでごよういします。
Understood. We'll prepare it without egg.
Gesture & etiquette
Point to the ticket or just speak clearly. You might also point to the 'egg' on a picture if available, then make an 'X' gesture.
Be clear about your allergy. In severe cases, consider bringing an allergy card in Japanese. Note that cross-contamination is still possible.
#ramen#allergy#egg#food restriction#ticket machine#ordering