Formal — to staff
Convenience · Store · Delivery
You
荷物を送りたいのですが、宅急便の受付をお願いできますか？
にもつをおくりたいのですが、たっきゅうびんのうけつけをおねがいできますか？
I'd like to send some luggage. Could you please help me with the "Takkyūbin" (delivery service) reception?
Romaji: Nimotsu o okuritai no desu ga, takkyūbin no uketsuke o onegai dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, shōchi itashimashita. Okurijō ni gokinyū o onegai shimasu. Gofumeina ten wa kochira de otetsudai shimasu.
Reply
はい、承知いたしました。送り状にご記入をお願いします。ご不明な点はこちらでお手伝いします。
はい、しょうちいたしました。おくりじょうにごきにゅうをおねがいします。ごふめいなてんはこちらでおてつだいします。
Yes, certainly. Please fill out the shipping label. We can assist you with any unclear points.
Gesture & etiquette
Point to your luggage.
Ensure your luggage is properly packed before bringing it to the counter.
#luggage#delivery#takuhaibin#konbini#convenience_store#shipping