Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、この洗濯機に前の人の洗濯物が入っているんですが、どうすればいいですか？
すみません、このせんたくきにまえのひとのせんたくものが入っているんですが、どうすればいいですか？
Excuse me, this washing machine has someone else's laundry in it. What should I do?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki ni mae no hito no sentakumono ga haitte irun desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Ā, sore wa komarimasu ne. Moshi sashitsukaenakereba, watashi ga dashimashō ka?
Reply
ああ、それは困りますね。もし差し支えなければ、私が出しましょうか？
ああ、それはこまりますね。もしさしつかえなければ、わたしがだしましょうか？
Oh, that's a problem, isn't it? If you don't mind, shall I take them out for you?
Gesture & etiquette
Point to the washing machine with laundry inside. Slight bow when asking.
Do not touch someone else's laundry without permission if possible. Ask a staff member or another customer first.