Formal — to staff
Payment · Methods
すみません、Suicaは使えますか？反応しないみたいで… — Excuse me, can I use Suica? It doesn't seem to be reacting... (Payment · Methods, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、Suicaは使えますか？反応しないみたいで…
すみません、スイカはつかえますか？はんのうしないみたいで…
Excuse me, can I use Suica? It doesn't seem to be reacting...
Romaji: Sumimasen, Suika wa tsukaemasu ka? Hannō shinai mitai de... / Reply Romaji: A, mōshiwake arimasen, tōten de wa genkin ka kurejitto kādo nomi to natte orimasu.
Reply
あ、申し訳ありません、当店では現金かクレジットカードのみとなっております。
あ、もうしわけありません、とうてんではげんきんかクレジットカードのみとなっております。
Oh, I'm very sorry, our store only accepts cash or credit cards.
Gesture & etiquette
Hold out the Suica card towards the staff or payment terminal. A slight apologetic smile if it's not working.
Always carry some cash, especially in smaller or rural areas, as IC cards and credit cards are not universally accepted. Do not get frustrated with the staff if your preferred payment method is not accepted.