Formal — to staff
Souvenir · Craft · Shop
こちらの品物は、海外へ発送できますか？ — Can this item be shipped overseas? (Souvenir · Craft · Shop, Formal — to staff, JLPT N4)
You
こちらの品物は、海外へ発送できますか？
こちらのしなものは、かいがいへはっそうできますか？
Can this item be shipped overseas?
Romaji: Kochira no shinamono wa, kaigai e hassō dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, yūsō deshitara uketamawarimasu. Sōryō wa betto kakarimasu ga, yoroshii deshou ka?
Reply
はい、郵送でしたら承れます。送料は別途かかりますが、よろしいでしょうか？
はい、ゆうそうでしたらうけたまわれます。そうりょうはべっとかかりますが、よろしいでしょうか？
Yes, we can arrange shipping by post. There will be an additional shipping fee, is that alright?
Gesture & etiquette
Point to the item you wish to ship, polite bow.
Not all small shops offer international shipping. Be prepared for potentially high shipping costs, customs duties, and longer delivery times. Confirm the total cost before committing.
#Shipping#International#Overseas#Souvenir#Craft#Pottery#Textile#Shopping