Formal — to staff
Convenience · Store · Recycling
すみません、このペットボトルはこちらで捨てられますか？ — Excuse me, can I dispose of this PET bottle here? (Convenience · Store · Recycling, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このペットボトルはこちらで捨てられますか？
すみません、このペットボトルはこちらですてられますか？
Excuse me, can I dispose of this PET bottle here?
Romaji: Sumimasen, kono pettobotoru wa kochira de suteraremasu ka? / Reply Romaji: Hai, sochira no kaishū bokkusu ni o-ire kudasai. / Mōshiwake gozaimasen, tōten de wa kaishū shite orimasen.
Reply
はい、そちらの回収ボックスにお入れください。 / 申し訳ございません、当店では回収しておりません。
はい、そちらのかいしゅうボックスにおいれください。 / もうしわけございません、とうてんではかいしゅうしておりません。
Yes, please put it in the recycling bin over there. / We apologize, our store does not collect them.
Gesture & etiquette
Hold up the PET bottle and point to a general area.
Ensure the bottle is empty before attempting to recycle. Staff may decline if it's not from their store or is not properly cleaned.
#convenience store#recycling#PET bottle#trash#disposal#environment