Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、前の利用者の洗濯物がまだ入っているのですが、どうすればいいですか？
すみません、まえのりようしゃのせんたくものがまだはいっているのですが、どうすればいいですか？
Excuse me, the previous user's laundry is still inside the machine, what should I do?
Romaji: Sumimasen, mae no riyōsha no sentakumono ga mada haitte iru no desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Ā, komarimashita ne. Toridashite, yoko ni oite oite mo ii desu yo. Yoku aru koto nano de, ki ni shinaide kudasai.
Reply
あー、困りましたね。取り出して、横に置いておいてもいいですよ。よくあることなので、気にしないでください。
あー、こまりましたね。とりだして、よこにおいておいてもいいですよ。よくあることなので、きにしないでください。
Oh, that's a problem. You can take them out and place them next to the machine. It happens often, so please don't worry about it.
Gesture & etiquette
Point to the washing machine with an open hand, then gesture to the side where the laundry can be placed.
Do not throw the laundry on the floor. Be respectful when moving someone else's items.