Formal — to staff
Convenience · Store
You
このお弁当、温めてもらえますか?
このおべんとう、あたためてもらえますか?
Could you warm up this bento (lunchbox)?
Romaji: Kono obentō, atatamete moraemasu ka? / Reply Romaji: Hai, atatamemasu ne. O-hashi wa o-tsuke shimasu ka?
Reply
はい、温めますね。お箸はお付けしますか?
はい、あたためますね。おはしはおつけしますか?
Yes, I'll warm it up. Would you like chopsticks?
Gesture & etiquette
Hold up the bento or food item while asking.
Do not try to heat food yourself. Only ask staff. Do not ask for heating for items not meant to be heated (e.g., salads, sandwiches that are supposed to be cold).
#convenience store#konbini#bento#food#heating#staff service