Formal — to staff
Cafe · Dining
すみません、このコーヒーはテイクアウトできますか？ — Excuse me, can I get this coffee to go? (Cafe · Dining, Formal — to staff, JLPT N5)
You
すみません、このコーヒーはテイクアウトできますか？
すみません、このコーヒーはテイクアウトできますか？
Excuse me, can I get this coffee to go?
Romaji: Sumimasen, kono kōhī wa teikuauto dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, dekimasu. Kappu ni o-ire shimasu ka? Soretomo, ima o-nomi ni narimasu ka?
Reply
はい、できます。カップにお入れしますか？ それとも、いまお飲みになりますか？
はい、できます。カップにおいれしますか？ それとも、いまおのみになりますか？
Yes, you can. Shall I put it in a cup for takeaway? Or will you drink it now?
Gesture & etiquette
Point to the coffee you are referring to.
Some cafes might have specific "dine-in only" items or charge extra for takeaway cups. Be prepared for either response.
#coffee#cafe#takeaway#to_go#drink