Formal — to staff
Bookstore · Secondhand
You
〇〇（作家名）さんの絶版になった本を探しているのですが、ありますでしょうか？
まるまる（さっかめい）さんのぜっぱんになったほんをさがしているのですが、ありますでしょうか？
I'm looking for an out-of-print book by Mr./Ms. [Author's Name]. Do you have it?
Romaji: Marumaru (sakkamei) san no zeppan ni natta hon o sagashite iru no desu ga, arimasu deshou ka? / Reply Romaji: Shoushou omachi kudasai. Zaiko o shirabete mimasu. Osagashi no mono deshitara yoi no desu ga.
Reply
少々お待ちください。在庫を調べてみます。お探しのものでしたら良いのですが。
しょうしょうおまちください。ざいこをしらべてみます。おさがしのものでしたらよいのですが。
Please wait a moment. I'll check our stock. I hope it's what you're looking for.
Gesture & etiquette
Show the author's name or book title written on paper or on your smartphone.
Be ready to clearly state or show the author's name and book title. Do not handle books excessively without staff permission.