"小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？" — I have a small tattoo; can I still use the bath? (Onsen · Public

Formal — to staff

Onsen · Public · Bath

You

小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？

I have a small tattoo; can I still use the bath?

Romaji: Chiisana tatū ga aru no desu ga, nyūyoku dekimasu ka? / Reply Romaji: Chiisana mono deshitara mondai arimasen.

小さなものでしたら問題ありません。

ちいさなものでしたらもんだいありません。

If it's small, there's no problem.

Point to the tattoo (if visible), or just ask politely.

Do not use the bath if prohibited. Cover tattoos if allowed and specified.

#tattoo#onsen#public_bath#etiquette