Onsen · Public · Bath

タトゥーがあるのですが、個室の貸切風呂はありますか？

タトゥーがあるのですが、こしつのかしきりぶろはありますか？

すみません、いくつか質問させてください。タトゥーがあるのですが、入浴できますか？あと、髪は縛るべきですか？

すみません、いくつか質問させてください。タトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？あと、かみはしばるべきですか？

すみません、お風呂に入る前に、体はどこで洗えばいいですか？

すみません、おふろにはいるまえに、からだはどこであらえばいいですか？

すみません、こちらの湯は薬湯ですか？それとも、何か特別な効能がありますか？

すみません、こちらのゆはやくとうですか？それとも、なにかとくべつなこうのうがありますか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？

ちいさな タトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？

恐れ入りますが、タトゥーがありますが、入浴可能でしょうか？

おそれいりますが、たとぅーがありますが、にゅうよくかのうでしょうか？

すみません、タオルを浴槽に落としてしまったのですが、新しいものをいただけますか？

すみません、たおるをよくそうにおとしてしまったのですが、あたらしいものをいただけますか？

すみません、お風呂に入る前に、体をどこまで洗えばいいですか？

すみません、おふろにはいるまえに、からだをどこまであらえばいいですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴できますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？

タトゥーがあるのですが、目立たないようにすれば入浴できますか？

タトゥーがあるのですが、めだたないようにすればにゅうよくできますか？

すみません、ロッカーの鍵が見当たらないのですが、どこかで間違えて取ってしまった方がいるかもしれません。

すみません、ろっかーのかぎがみあたらないのですが、どこかでまちがえてとってしまったかたがいるかもしれません。

すみません、このタオルは浴槽に入れても大丈夫ですか？それとも頭にのせて入るのが一般的ですか？

すみません、このタオルはよくそうにいれてもだいじょうぶですか？それともあたまにのせてはいるのがいっぱんてきですか？

すみません、湯船から上がったら、ここで体を軽く拭いてから脱衣所に行っても大丈夫ですか？

すみません、ゆぶねからあがったら、ここでからだをかるくふいてからだついじょにいってもだいじょうぶですか？

すみません、この手ぬぐいは浴槽の縁に置いても大丈夫ですか？

すみません、このてぬぐいはよくそうのふちにおいてもだいじょうぶですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴しても大丈夫でしょうか？

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくしてもだいじょうぶでしょうか？

刺青（タトゥー）があるのですが、入浴できますか？

いれずみ（タトゥー）があるのですが、にゅうよくできますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？カバーシールはありますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？カバーシールはありますか？

すみません、お風呂に入るとき、このタオルはどこに置けばいいですか？

すみません、おふろにはいるとき、このタオルはどこにおけばいいですか？

あの、シャワーを使う時は、座って使うものですか？

あの、シャワーをつかうときは、すわってつかうものですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？（あるいは、隠せば大丈夫ですか？）

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？（あるいは、かくせばだいじょうぶですか？）

すみません、手ぬぐいを忘れてしまったのですが、こちらで買うことはできますか？

すみません、てぬぐいをわすれてしまったのですが、こちらでかうことはできますか？

あの、すみません。頭に乗せるタオルを忘れてしまったんですが、ここで買えますか？

あの、すみません。あたまにのせるタオルをわすれてしまったんですが、ここでかえますか？

すみません、もしかして、私のスリッパと間違えてしまいましたか？似たようなのがあって。

すみません、もしかして、わたしのスリッパとまちがえてしまいましたか？にたようなのがあって。

すみません、洗い場で使うタオルを忘れてしまいました。貸していただけますか？

すみません、あらいばでつかうタオルをわすれてしまいました。かしていただけますか？

すみません、このタトゥーは大丈夫でしょうか？

すみません、このタトゥーはだいじょうぶでしょうか？

すみません、お風呂に入る前に、洗い場で何か特別な洗い方がありますか？

すみません、おふろにはいるまえに、あらいばでなにかとくべつなあらいかたがありますか？

すみません、お風呂で使うタオルを忘れてしまいました。貸していただけますか？

すみません、おふろでつかうタオルをわすれてしまいました。かしていただけますか？

すみません、このボトルはシャンプーですか？

すみません、このボトルはシャンプーですか？

すみません、タオルを忘れてしまいました。こちらで買うことはできますか？

すみません、タオルをわすれてしまいました。こちらでかうことはできますか？

すみません、タオルを忘れてしまいました。こちらで借りられますか、または買えますか？

すみません、たおるをわすれてしまいました。こちらでかりられますか、またはかえますか？

すみません、空いている椅子と桶はありますか？

すみません、あいているいすと おけは ありますか？

この手ぬぐいは浴槽に入れても大丈夫ですか？

このてぬぐいはよくそうにいれてもだいじょうぶですか？

すみません、浴場に持っていく小さなタオルが見当たらないのですが。

すみません、よくじょうにもっていくちいさなタオルがみあたらないのですが。

すみません、水風呂の入り方に何か作法はありますか？

すみません、みずぶろのはいりかたになにかさほうはありますか？

すみません、こちらのロッカーの鍵の使い方が分からないのですが、教えていただけますか？

すみません、こちらのロッカーのかぎのつかいかたがわからないのですが、おしえていただけますか？

すみません、このタオルはどこに置いたらいいですか？

すみません、このタオルはどこにおいたらいいですか？

あの、すみません。このタオル、浴槽の中に入れても大丈夫ですか？

あの、すみません。このタオル、よくそうのなかにいれてもだいじょうぶですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、シールで隠しています。これで入っても大丈夫でしょうか？

すみません、タトゥーがあるのですが、シールでかくしています。これではいってもだいじょうぶでしょうか？

すみません、洗い場が混んでいますが、浴槽に入る前にここで体を流しても大丈夫ですか？

すみません、あらいばがこんでいますが、よくそうにはいるまえにここでからだをながしてもだいじょうぶですか？

すみません、このタオルは湯船の中に入れてもいいですか？

すみません、このタオルはゆぶねのなかにいれてもいいですか？

すみません、脱衣所に忘れ物をしてしまったようなんですが、確認していただけますか？

すみません、だついじょにわすれものをしてしまったようなんですが、かくにんしていただけますか？

すみません、貸切風呂は空いていますか？または、予約が必要ですか？

すみません、かしきりぶろはあいていますか？または、よやくがひつようですか？

すみません、シャワーの温度調節の仕方がよく分かりません。

すみません、シャワーのおんどちょうせつのしかたがよくわかりません。

すみません、バスタオルを借りたいのですが、どこで借りられますか？

すみません、ばすたおるをかりたいのですが、どこでかりられますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴しても大丈夫でしょうか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくしてもだいじょうぶでしょうか？

すみません、お風呂に入る前に、ここで体を洗うのですよね？この小さいタオルはどうしたらいいですか？

すみません、おふろにはいるまえに、ここでからだをあらうのですよね？このちいさいタオルはどうしたらいいですか？

すみません、体を拭くための、小さいタオルはありますか？

すみません、からだをふくための、ちいさいタオルはありますか？

すみません、タトゥー（入れ墨）がありますが、入浴できますか？

すみません、たとうー（いれずみ）がありますが、にゅうよくできますか？

すみません、このタオルは湯船に浸けても大丈夫ですか？

すみません、このタオルはゆぶねにつけてもだいじょうぶですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入っても大丈夫ですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、はいってもだいじょうぶですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？ もしくは貸切風呂はありますか？

すみません、ちいさなたとぅーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？もしくはかしきりぶろはありますか？

小さいタトゥーがあるのですが、目立たないように隠せば入浴できますか？

ちいさいタトゥーがあるのですが、めだたないようにかくせばにゅうよくできますか？

タトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？

タトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？

大変申し訳ありません！間違って入ってしまいました！

たいへんもうしわけありません！まちがってはいってしまいました！

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？

刺青があるのですが、入浴できますか？ または、貸切風呂はありますか？

いれずみがあるのですが、にゅうよくできますか？ または、かしきりぶろはありますか？

髪を縛るゴムを忘れてしまいました。貸していただけますか？

かみをしばるごむをわすれてしまいました。かしていただけますか？

すみません、お風呂にタオルを入れてもいいですか？

すみません、おふろにタオルをいれてもいいですか？

すみません、タオルを忘れてしまいました。購入できますか、それともレンタルできますか？

すみません、タオルをわすれてしまいました。こうにゅうできますか、それともレンタルできますか？

恐れ入ります、体にタトゥーがあるのですが、貸し切り風呂は利用できますか？

おそれいります、からだにタトゥーがあるのですが、かしきりぶろはりようできますか？

小さなタトゥーがあるのですが、隠せば入浴できますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、かくせばにゅうよくできますか？

すみません、目立たない小さなタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？

すみません、めだたないちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？

すみません、このタオルは湯船に持ち込んでも大丈夫ですか？

すみません、このタオルはゆぶねにもちこんでもだいじょうぶですか？

すみません、腕に小さいタトゥーがあるのですが、入浴しても大丈夫でしょうか？

すみません、うでにちいさいタトゥーがあるのですが、にゅうよくしてもだいじょうぶでしょうか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、絆創膏などで隠せば入浴できますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、ばんそうこうなどでかくせばにゅうよくできますか？

すみません、部屋にタオルを忘れてきてしまいました。貸し出しはありますか？

すみません、へやにタオルをわすれてきてしまいました。かしだしはありますか？

すみません、携帯電話（または、スマホ）は、どこに置けばいいですか？脱衣所（だついじょ）では使えませんか？

すみません、けいたいでんわ（または、スマホ）は、どこにおけばいいですか？だついじょではつかえませんか？

すみません、肌が弱いので、自分のシャンプーを使っても大丈夫ですか？

すみません、はだがよわいので、じぶんのシャンプーをつかってもだいじょうぶですか？

すみません、腕に小さなタトゥーがあるのですが、入っても大丈夫でしょうか？

すみません、うでにちいさなタトゥーがあるのですが、はいってもだいじょうぶでしょうか？

すみません、このタオルは湯船に持ち込んでもいいですか？

すみません、このタオルはゆぶねにもちこんでもいいですか？

このタオル、浴槽に持って入ってもいいですか？

このタオル、よくそうにもっていってもいいですか？

すみません、先ほど脱衣所に眼鏡を忘れてしまったのですが、届いていませんか？

すみません、さきほどだついじょにめがねをわすれてしまったのですが、とどいていませんか？

すみません、刺青（タトゥー）があるのですが、入浴できますか？

すみません、いれずみ（タトゥー）があるのですが、にゅうよくできますか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？

すみません、小さいタトゥーがあるのですが、タトゥーカバーシールで隠せば入浴できますか？

すみません、ちいさいたとぅーがあるのですが、たとぅーかばーしーるでかくせばにゅうよくできますか？

シャワーのお湯の出し方が分からなくて。すみませんが、教えていただけますか？

シャワーのおゆのだしかたがわからなくて。すみませんが、おしえていただけますか？

このタオル、どこに置けばいいですか？

このたおる、どこにおけばいいですか？

すみません、このタオルは湯船に入れても大丈夫ですか？それとも、どこかに置いておくのが良いですか？

すみません、このタオルはゆぶねにいれてもだいじょうぶですか？それとも、どこかにおいておくのがよいですか？

すみません、腕に小さいタトゥーがあるのですが、目立たないように隠せば入浴できますでしょうか？

すみません、うでにちいさいタトゥーがあるのですが、めだたないようにかくせばにゅうよくできますでしょうか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？貸し切り風呂はありますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？かしきりぶろはありますか？

すみません、このタオルは湯船に浸けてもいいですか？

すみません、このたおるはゆぶねにつけてもいいですか？

すみません、腕にタトゥーがあるのですが、入っても大丈夫でしょうか？

すみません、うで に タトゥー が ある の です が、はいっても だいじょうぶ でしょう か？

すみません、このタオルは湯船の中に入れてもいいですか？それとも、頭に乗せるだけですか？

すみません、このタオルはゆぶねのなかにいれてもいいですか？それとも、あたまにのせるだけですか？

すみません、この小さいタオルは、湯船に入れるのはだめですか？

すみません、このちいさいタオルは、ゆぶねにいれるのはだめですか？

すみません、こちらの湯船は、ぬるめですか、それとも熱めですか？

すみません、こちらのゆぶねは、ぬるめですか、それともあつめですか？

すみません、洗い場はどのように使うのが正しいですか？

すみません、あらいばはどのようにつかうのがただしいですか？

すみません、初めてなので、お風呂に入る前に何か決まりがありますか？

すみません、はじめてなので、おふろにはいるまえになにかきまりがありますか？

すみません、このタオル、浴槽の中に入れても大丈夫ですか？

すみません、このたおる、よくそうのなかにいれてもだいじょうぶですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？シールで隠せます。

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？シールでかくせます。

すみません、タトゥーがあるのですが、カバーすれば入浴できますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、カバーすればにゅうよくできますか？

すみません、刺青があるのですが、入浴できますか？シールで隠せば大丈夫ですか？

すみません、いれずみがあるのですが、にゅうよくできますか？シールでかくせばだいじょうぶですか？

すみません、このロッカーの使い方が分かりません。

すみません、このロッカーのつかいかたがわかりません。

小さいタトゥーがありますが、シールで隠せば入れますか？

ちいさいタトゥーがありますが、シールでかくせばはいれますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？（絆創膏などで隠せば大丈夫ですか？）

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？（ばんそうこうなどでかくせばだいじょうぶですか？）

使用済みのボディタオルは、どちらに置けばよろしいでしょうか？

しようずみのぼでぃたおるは、どちらにおけばよろしいでしょうか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、目立たないようにシールで隠せば入浴できますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、めだたないようにシールでかくせばにゅうよくできますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入っても大丈夫ですか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、はいってもだいじょうぶですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？ もし隠せば大丈夫ですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？ もし隠せばだいじょうぶですか？

すみません、こちらのシャワー、お使いですか？

すみません、こちらのシャワー、おつかいですか？

すみません、この小さなタトゥーは隠した方がいいですか？

すみません、このちいさなタトゥーはかくしたほうがいいですか？

小さなタトゥーがあるのですが、絆創膏で隠せば入れますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、ばんそうこうでかくせばはいれますか？

すみません、もしや、この桶と椅子はどなたかお使いでしたか？

すみません、もしや、このおけといすはどなたかおつかいでしたか？

このタオルで体を隠して移動しても大丈夫ですか？

このタオルでからだをかくしていどうしてもだいじょうぶですか？

すみません、お風呂に入る前に、ここでどうやって体を洗えばいいですか？

すみません、おふろにはいるまえに、ここでどうやってからだをあらえばいいですか？

すみません、お風呂に入る前に、体はここで全部洗うんですか？

すみません、おふろにはいるまえに、からだはここでぜんぶあらうんですか？

あの、すみません。小さいタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？ もし難しければ、貸切風呂はありますか？

あの、すみません。ちいさいタトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？ もしむずかしければ、かしきりぶろはありますか？

すみません、この小さなタオルは、お湯の中に入れても大丈夫ですか？

すみません、このちいさなタオルは、おゆのなかにいれてもだいじょうぶですか？

すみません、シャワーの出し方や温度調整の仕方がよく分からないのですが…

すみません、シャワーのだしかたや　おんどちょうせいのしかたが　よくわからないのですが…

すみません、こちらのシャンプーはリンスインタイプですか？それともシャンプーとリンスは別々ですか？

すみません、こちらのシャンプーはリンスインタイプですか？それともシャンプーとリンスはべつべつですか？

すみません、ロッカーの鍵を間違えて開けてしまったようです。中身は私の物ではないのですが、どうすれば良いですか？

すみません、ろっかーのかぎをまちがえてあけてしまったようです。なかみはわたしのものはないのですが、どうすればよいですか？

小さいタトゥーがありますが、絆創膏などで隠せば入浴できますか？

ちいさいタトゥーがありますが、ばんそうこうなどでかくせばにゅうよくできますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、シールで隠せば大丈夫ですか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、シールでかくせばだいじょうぶですか？

すみません、腕にタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？

すみません、うでにタトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？

すみません、このシャンプーはどれですか？

すみません、このシャンプーはどれですか？

すみません、タオルと石鹸を買い忘れてしまいました。こちらで買えますか？

すみません、タオルとせっけんをかいわすれてしまいました。こちらでかえますか？

小さいタトゥーがあるのですが、目立たないように隠すシールはありますか？

ちいさいタトゥーがあるのですが、めだたないようにかくすシールはありますか？

小さいタトゥーがあるのですが、目立たないようにシールで隠せば入れますか？

ちいさいタトゥーがあるのですが、めだたないようにシールでかくせばはいれますか？

小さなタトゥーがあるのですが、タトゥーカバーシールで隠せば入っても大丈夫ですか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、タトゥーカバーシールでかくせばはいってもだいじょうぶですか？

すみません、この小さいタオルで体を洗っても大丈夫ですか？

すみません、このちいさいタオルでからだをあらってもだいじょうぶですか？

タトゥーがあるのですが、目立たないようにシールで隠せば入浴できますか？

タトゥーがあるのですが、めだたないようにシールでかくせばにゅうよくできますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、カバーすれば入浴できますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、カバーすればにゅうよくできますか？

すみません、このロッカーの鍵の使い方がよく分からなくて。どこで返せばいいですか？

すみません、このろっかーのかぎのつかいかたがよくわからなくて。どこでかえせばいいですか？

すみません、お風呂に入る前の洗い方がこれで合っているか、教えていただけますか？

すみません、おふろにはいるまえのあらいかたがこれであっているか、おしえていただけますか？

すみません、掛け湯はどちらでしますか？

すみません、かけゆはどちらでしますか？

タトゥーがあるのですが、入っても大丈夫ですか？

タトゥーがあるのですが、はいってもだいじょうぶですか？

すみません、男性用のお風呂はどちらですか？

すみません、だんせいようのおふろはどちらですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴できますか？小さいカバーで隠せば大丈夫ですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？ちいさいカバーでかくせばだいじょうぶですか？

すみません、肌が敏感なのですが、おすすめのシャンプーや石鹸はありますか？

すみません、はだがびんかんなのですが、おすすめのシャンプーやせっけんはありますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、目立たないように隠せば入浴できますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、めだたないようにかくせばにゅうよくできますか？

すみません、初めてなんですけど、体を洗う時、このタオルはどうすればいいですか？

すみません、はじめてなんですけど、からだをあらうとき、このたおるはどうすればいいですか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？（あるいは、隠せば大丈夫ですか？）

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？（あるいは、かくせばだいじょうぶですか？）

すみません、このロッカーの鍵の使い方が分からないのですが。

すみません、このろっかーのかぎのつかいかたがわからないのですが。

すみません、髪を束ねるゴムを忘れてしまいました。貸していただけるものはありますか？

すみません、かみをたばねるごむをわすれてしまいました。かしていただけるものはありますか？

すみません、掛け湯の仕方、教えていただけますか？

すみません、かけゆのしかた、おしえていただけますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？ もし隠せば大丈夫ですか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？ もしがくれればだいじょうぶですか？

すみません。タトゥーがあるのですが、個室の貸し切り風呂はありますか？

すみません。タトゥーがあるのですが、こしつのかしきりぶろはありますか？

タトゥーがあるのですが、目立たないように隠せば入浴できますか？

タトゥーがあるのですが、めだたないようにかくせばにゅうよくできますか？

すみません、お風呂に入る前に体を洗うのはどちらですか？このタオルはどこに置けばいいですか？

すみません、おふろにはいるまえにからだをあらうのはどちらですか？このたおるはどこにおけばいいですか？

すみません、このお風呂は男女入れ替え制ですか？何時から何時までですか？

すみません、このおふろはだんじょいれかえせいですか？なんじからなんじまでですか？

すみません、女湯はどちらですか？

すみません、おんなゆはどちらですか？

髪が長いのですが、湯船に入る際にヘアキャップは必要ですか？ もしそうなら、いただけますか？

かみがながいのですが、ゆぶねにはいるさいにへあきゃっぷはひつようですか？ もしそうなら、いただけますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？シールで隠せば大丈夫でしょうか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？シールでかくせばだいじょうぶでしょうか？

すみません、こちらの洗い場の使い方がよくわからないのですが、教えていただけますか？

すみません、こちらのあらいばのつかいかたがよくわからないのですが、おしえていただけますか？

すみません、刺青があるのですが、入浴は可能でしょうか？もし駄目な場合、シールで隠せば大丈夫ですか？

すみません、いれずみがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？もしだめなばあい、シールでかくせばだいじょうぶですか？

すみません、このタオルは浴場に持ち込んでも大丈夫でしょうか？

すみません、このタオルはよくじょうにもちこんでもだいじょうぶでしょうか？

刺青がありますが、入っても大丈夫ですか？

いれずみがありますが、はいってもだいじょうぶですか？

すみません、タオルと石鹸を忘れてしまいました。レンタルはありますか？

すみません、タオルとせっけんをわすれてしまいました。レンタルはありますか？

すみません、誤ってこちらの方のシャンプーを使ってしまいました。

すみません、あやまってこちらのかたのシャンプーをつかってしまいました。

すみません、初めて利用するのですが、体を洗う場所と、洗い方の順番を教えていただけますか？

すみません、はじめてりようするのですが、からだをあらうばしょと、あらいかたのじゅんばんをおしえていただけますか？

すみません、少し体の目立つところにタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？

すみません、すこしからだのめだつところにたてゅーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？

小さなタトゥーがあるんですが、タトゥー隠しで覆えば入浴できますか？

ちいさなタトゥーがあるんですが、タトゥーかくしでおおえばにゅうよくできますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？もし無理でしたら、貸切風呂はありますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？もしむりでしたら、かしきりぶろはありますか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴可能ですか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、こちらの大浴場は利用可能でしょうか？もし駄目なら、貸し切り風呂はありますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、こちらの だいよくじょうは りようかのう でしょうか？もし だめなら、かしきりぶろは ありますか？

タトゥーがあるのですが、目立たないようにすれば入浴可能ですか？

たとぅーがあるのですが、めだたないようにすればにゅうよくかのうですか？

すみません、この小さなタオルは、どのように使うのが正しいですか？

すみません、このちいさなタオルは、どのようにつかうのがただしいですか？

すみません、刺青があるのですが、入浴できますか？

すみません、いれずみがあるのですが、にゅうよくできますか？

このミルク風呂は、アレルギーがある人でも大丈夫ですか？成分は何が入っていますか？

この ミルクぶろ は、アレルギー が ある ひと でも だいじょうぶ です か？せいぶん は なに が はいって います か？

刺青があるのですが、入っても大丈夫でしょうか？絆創膏で隠せば入れますか？

いれずみがあるのですが、はいってもだいじょうぶでしょうか？ばんそうこうでかくせばいれますか？

すみません、このタオルはお湯に入れてもいいですか？

すみません、このタオルはおゆにいれてもいいですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？カバーシールなどはありますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？カバーシールなどはありませんか？

すみません、間違って他の方のロッカーの鍵（タオル）を持ってきてしまったようです。

すみません、まちがってたのかたのロッカーのかぎ（タオル）をもっていきてしまったようです。

すみません、こちら、使っていらっしゃいますか？

すみません、こちら、つかっていらっしゃいますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？ シールなどありますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？ シールなどありますか？

すみません、ロッカーの鍵の使い方がよく分かりません。

すみません、ろっかーのかぎのつかいかたがよくわかりません。

すみません、こちらの洗い場、使ってもよろしいでしょうか？

すみません、こちらのあらいば、つかってもよろしいでしょうか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、タトゥーカバーシールを貼れば入浴できますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、タトゥーカバーシールをはればにゅうよくできますか？

お風呂場の椅子と桶は、使った後で洗って戻せばいいですか？

おふろばのいすとおけは、つかったあとであらってもどせばいいですか？

すみません、この小さいタオルは、浴槽の中に入れても大丈夫ですか？

すみません、このちいさいタオルは、よくそうのなかにいれてもだいじょうぶですか？

ロッカーの鍵が見当たりません。どこか落としてしまったようです。

ロッカーのかぎがみあたりません。どこかおとしてしまったようです。

小さいタトゥーがあるのですが、隠せば入浴できますか？

ちいさいタトゥーがあるのですが、かくせばにゅうよくできますか？

すみません、このタオルは湯船の中に入れてもいいですか？それとも頭の上に置くのがマナーですか？

すみません、このたおるはゆぶねのなかにいれてもいいですか？それともあたまのうえにおくのがまなーですか？

小さいタトゥーがあるのですが、タトゥーカバーシールはありますか？

ちいさい タトゥーが あるのですが、タトゥーカバーシールは ありますか？

すみません、腕に小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？

すみません、うでにちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？

あの、すみません。このタオル、お風呂の中に持って入ってもいいですか？

あの、すみません。このタオル、おふろのなかに もってはいっても いいですか？

浴場に、自分のタオルを持ち込んでも大丈夫ですか？

よくじょうに、じぶんのタオルをもちこんでもだいじょうぶですか？

すみません、このシャワーのお湯の出し方が分かりません。

すみません、このシャワーのおゆのだしかたがわかりません。

すみません、このシャワーで体を洗うとき、周りに飛び散らないようにするにはどうしたらいいですか？

すみません、このシャワーでからだをあらうとき、まわりにちびちらないようにするにはどうしたらいいですか？

小さいタトゥーがあるのですが、入浴できますか？シールで隠せば大丈夫ですか？

ちいさいタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？シールでかくせばだいじょうぶですか？

すみません、ロッカーに百円玉が必要なようなんですが、小銭がありません。両替できますか？

すみません、ろっかーにひゃくえんだまがひつようなようなんですが、こぜにがありません。りょうがえできますか？

すみません、子供がまだオムツをしているのですが、入浴は可能でしょうか？

すみません、こどもがまだオムツをしているのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？（カバーシールで隠せます）

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？（カバーシールでかくせます）

すみません、このタオルは浴槽に入れても大丈夫ですか？

すみません、このタオルはよくそうにいれてもだいじょうぶですか？

すみません、フェイスタオルを借りることはできますか？

すみません、フェイスタオルをかりることはできますか？

タトゥーがあるのですが、シールで隠せば入れますか？

たとぅーがあるのですが、しーるでかくせばはいれますか？

髪が長いのですが、結んだ方がいいですか？

かみがながいのですが、むすんだほうがいいですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴できますか？それとも、何かカバーするものは必要ですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？それとも、なにかカバーするものはひつようですか？

すみません、小さいタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？ もしくは、シールなどで隠せば大丈夫でしょうか？

すみません、ちいさいタトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？ もしくは、しーるなどでかくせばだいじょうぶでしょうか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？カバーできるシールなどありますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？カバーできるシールなどありますか？

すみません、シャンプーとボディソープを忘れてしまいました。こちらで購入できますか、それとも貸し出しはありますか？

すみません、シャンプーとボディソープをわすれてしまいました。こちらでこうにゅうできますか、それともかしだしはありますか？

小さいタトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？

ちいさいタトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？

あの、すみません。実は小さいタトゥーがあるのですが、入浴できますか？

あの、すみません。じつはちいさいタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？

小さなタトゥーがあるのですが、防水の絆創膏で隠せば入浴できますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、ぼうすいのばんそうこうでかくせばにゅうよくできますか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴は可能ですか？ もし難しければ、貸切風呂はありますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうですか？ もしむずかしければ、かしきりぶろはありますか？

敏感肌用のシャンプーや石鹸はありますか？

びんかんはだようのシャンプーやせっけんはありますか？

すみません、このお風呂は炭酸泉ですか？

すみません、このおふろはたんさんせんですか？

すみません、シャンプーやボディソープはありますか？

すみません、シャンプーやボディソープはありますか？

すみません、この電気風呂は初めてなのですが、どのように入るのが正しいですか？

すみません、このでんきぶろははじめてなのですが、どのようにはいるのがただしいですか？

小さいタトゥーがありますが、お風呂に入っても大丈夫ですか？

ちいさい たとぅー が ありますが、おふろ に はいっても だいじょうぶ ですか？

すみません、こちらのお風呂は初めてなのですが、体を洗う際の流れを教えていただけますか？

すみません、こちらのおふろははじめてなのですが、からだをあらうさいのながれをおしえていただけますか？

すみません、刺青を隠すシールはありますか？それと、もしよろしければ、貼り方を手伝っていただけますか？

すみません、いれずみ を かくす シール は あります か？それ と、もし よろしければ、はりかた を てつだって いただけます か？

小さいタトゥーがあるんですが、シールで隠せば入れますか？

ちいさいタトゥーがあるんですが、シールでかくせばはいれますか？

すみません、この電気風呂、初めてなんです。何か注意することはありますか？

すみません、このでんきぶろ、はじめてなんです。なにかちゅういすることはありますか？

子供が恥ずかしがってしまうのですが、家族風呂はありますか？

こどもがはずかしがってしまうのですが、かぞくぶろはありますか？

小さいタトゥーがあるのですが、入浴できますか？それか、貸し切り風呂はありますか？

ちいさいタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？それか、かしきりぶろはありますか？

すみません、小さいタトゥーがあるのですが、目立たないように隠せば入れますか？

すみません、ちいさいタトゥーがあるのですが、めだたないようにかくせばはいれますか？

シャンプーと石鹸は備え付けてありますか？

シャンプーとせっけんはそなえつけてありますか？

このお湯は源泉ですか？

このおゆはげんせんですか？

すみません、湯船に入る前に、体はどこまで洗うのがマナーですか？

すみません、ゆぶねにはいるまえに、からだはどこまであらうのがマナーですか？

シャワーを使った後、この椅子と桶はどこに戻せばいいですか？また、きれいにした方がいいですか？

シャワーをつかったあと、このいすとおけはどこにもどせばいいですか？また、きれいにかたづけたほうがいいですか？

すみません、タオルを忘れてしまったのですが、貸し出し、または購入できるものはありますか？

すみません、タオルをわすれてしまったのですが、かしだし、またはこうにゅうできるものはありますか？

すみません、タオルを忘れてしまいました。貸しタオルはありますか？

すみません、タオルをわすれてしまいました。かしタオルはありますか？

すみません、サウナの後に水風呂に入りたいのですが、何か気をつけることはありますか？

すみません、サウナのあとにみずぶろにはいりたいのですが、なにかきをつけることはありますか？

すみません、初めてでよく分からないのですが、どこで体を洗えばいいですか？

すみません、はじめてでよくわからないのですが、どこでからだをあらえばいいですか？

タトゥーを隠すシールはこちらで買えますか？

タトゥーをかくすシールはこちらでかえますか？

すみません、このタオルは湯船に入れても大丈夫ですか？それとも頭に乗せるものですか？

すみません、このタオルはゆぶねにいれてもだいじょうぶですか？それともあたまにのせるものですか？

タトゥーがあるのですが、小さなシールで隠せば入れますか？

たとぅーがあるのですが、ちいさなしーるでかくせばはいれますか？

すみません、もしよろしければ、入浴についてお伺いしたいのですが、タトゥーがある場合でも大丈夫でしょうか？

すみません、もしよろしければ、にゅうよくについておかがいしたいのですが、タトゥーがあるばあいでもだいじょうぶでしょうか？

すみません、こちらの電気風呂はどのように利用するのですか？

すみません、こちらのてんきぶろはどのようにりようするのですか？

すみません、肌が弱いのですが、低刺激のボディソープはありますか？

すみません、はだがよわいのですが、ていしげきのボディソープはありますか？

すみません、この手ぬぐいは浴場内で体を隠すために使ってもいいですか？お湯には浸けません。

すみません、このてぬぐいはよくじょうないでからだをかくすためにつかってもいいですか？おゆにはつけません。

すみません、お風呂に入る前に、体についた石鹸は全て洗い流す必要がありますか？

すみません、おふろにはいるまえに、からだについたせっけんはすべてあらいながすひつようがありますか？

すみません、この電気風呂は初めてで。どうやって入ればいいですか？

すみません、このでんきぶろははじめてで。どうやってはいればいいですか？

タトゥーがあるのですが、目立たないように絆創膏などで隠せば入っても大丈夫ですか？

たてゅーがあるのですが、めだたないようにばんそうこうなどでかくせばはいってもだいじょうぶですか？

すみません、お風呂に入る前に体を洗うのは、ここでいいですか？それとも、石鹸を使う場所がありますか？

すみません、おふろにはいるまえにからだをあらうのは、ここでいいですか？それとも、せっけんをつかうばしょがありますか？

長い髪は結ぶ必要がありますか？

ながいかみはむすぶひつようがありますか？

小さなワンポイントタトゥーですが、入浴できますか？それとも隠せば大丈夫ですか？

ちいさなワンポイントタトゥーですが、にゅうよくできますか？それともかくせばだいじょうぶですか？

すみません、この手ぬぐいは浴槽に入る時、どこに置けばいいですか？

すみません、このてぬぐいはよくそうにはいるとき、どこにおけばいいですか？

すみません、お尋ねしたいのですが、小さなタトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？

すみません、おたずねしたいのですが、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？

タトゥーがあるのですが、このシールで隠せば入浴できますか？

タトゥーがあるのですが、このシールでかくせばにゅうよくできますか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？隠せます。

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？かくせます。

小さなタトゥーがありますが、シールで隠せば入れますか？

ちいさなタトゥーがありますが、シールでかくせばはいれますか？

すみません、足に小さな切り傷があるのですが、防水絆創膏を貼っていれば、お風呂に入れますか？

すみません、あしにちいさなきりきずがあるのですが、ぼうすいばんそうこうをはっていれば、おふろにはいれますか？

すみません、初めてなのですが、洗い場の使い方を教えていただけますか？特に椅子と桶の使い方がよく分からなくて。

すみません、はじめてなのですが、あらいばのつかいかたをおしえていただけますか？とくにいすとおけのつかいかたがよくわからなくて。

浴槽に入る前に、濡れたタオルはどこに置けばいいですか？

よくそうにはいるまえに、ぬれたたおるはどこにおけばいいですか？

すみません、洗い場の使い方を教えていただけますか？

すみません、あらいばのつかいかたをおしえていただけますか？

申し訳ありません。誤ってタオルを湯船に落としてしまいました。新しいものをいただくことはできますか？

もうしわけありません。あやまってタオルをゆぶねにおとしてしまいました。あたらしいものをいただくことはできますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴できますか？あるいは、タトゥーカバーシールは必要ですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？あるいは、タトゥーカバーシールは ひつようですか？

すみません、この大きなタオルは浴槽に入れても大丈夫ですか？

すみません、このおおきなタオルはよくそうにいれてもだいじょうぶですか？

すみません、お風呂に入るとき、この小さなタオルはどこに置けばいいですか？

すみません、おふろにはいるとき、このちいさなタオルはどこにおけばいいですか？

小さなタトゥーがあるのですが、目立たないようにすれば入っても大丈夫ですか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、めだたないようにすればはいってもだいじょうぶですか？

このタオルを湯船の中に持っていってもいいですか？

このたおるをゆぶねのなかに もっていってもいいですか？

タトゥーがあるのですが、入浴は可能でしょうか？

たてゅーがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？

すみません、リンスやコンディショナーはありますか？

すみません、りんすやこんでぃしょなーはありますか？

すみません、刺青があるのですが、入浴可能な浴場はございますか？

すみません、いれずみがあるのですが、にゅうよくかのうなよくじょうはございますか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？それとも隠す必要がありますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？それともかくすひつようがありますか？

すみません、このタオルはお風呂場に持ち込んでも大丈夫ですか？

すみません、このたおるはおふろばにもちこんでもだいじょうぶですか？

すみません、使用済みのカミソリはどちらに捨てればよろしいでしょうか？

すみません、しようずみのカミソリはどちらにすてればよろしいでしょうか？

すみません、小さいタトゥーがあるのですが、入浴できますか？それともシールなどで隠す必要がありますか？

すみません、ちいさいタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？それともシールなどでかくすひつようがありますか？

すみません、私のスリッパが見当たらないのですが、もしかしたら他の人と間違えてしまったかもしれません。

すみません、わたしのスリッパがみあたらないのですが、もしかしたらほかのひととまちがえてしまったかもしれません。

すみません、下駄箱の鍵の使い方が分からないのですが。

すみません、げたばこのかぎのつかいかたがわからないのですが。

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、隠せるものであれば入っても大丈夫ですか？（タトゥーカバーはありますか？）

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、かくれるものであればはいってもだいじょうぶですか？（タトゥーカバーはありますか？）

あの、小さなタトゥーがあるのですが、入浴しても大丈夫でしょうか？

あの、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくしてもだいじょうぶでしょうか？

すみません、刺青があるのですが、入浴できますか？（小さなシールで隠せます）

すみません、いれずみがあるのですが、にゅうよくできますか？（ちいさなシールでかくせます）

小さなタトゥーがあるのですが、目立たないようにすれば入浴できますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、めだたないようにすればにゅうよくできますか？

おむつをしている子供でも入れますか？

おむつをしているこどもでもはいれますか？

すみません、このお湯はどうやって使えばいいですか？

すみません、このおゆはどうやってつかえばいいですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、こちらの大浴場は利用できますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、こちらのおおゆばは りようできますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？

すみません、お風呂に入る前の洗い方について、教えていただけますか？

すみません、おふろにはいるまえのあらいかたについて、おしえていただけますか？

すみません、シャンプーや石鹸は備え付けのものを使っても大丈夫ですか？

すみません、シャンプーやせっけんはそなえつけのものをつかってもだいじょうぶですか？

小さなタトゥーがありますが、隠せば入っても大丈夫ですか？

ちいさなタトゥーがありますが、かくせばはいってもだいじょうぶですか？

このタオル、お風呂に浸けてもいいですか？

このたおる、おふろにつけてもいいですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？隠せます。

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？かくせます。

すみません、このお風呂、初めてなのですが、使い方がよくわかりません。

すみません、このおふろ、はじめてなのですが、つかいかたがよくわかりません。

すみません、背中に小さなタトゥーがあるんですが、こちらのお風呂は大丈夫ですか？

すみません、せなかにちいさなたとぅーがあるんですが、こちらのおふろはだいじょうぶですか？

すみません、こちらの個室は、空いていれば使ってもよろしいでしょうか？

すみません、こちらのこしつは、あいていればつかってもよろしいでしょうか？

あの、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？シールで隠せば大丈夫でしょうか？

あの、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？シールでかくせばだいじょうぶでしょうか？

すみません、シャワーを使った後、椅子や桶はどこに置けばいいですか？それとも、使った場所は流しますか？

すみません、シャワーをつかったあと、いすやおけはどこにおけばいいですか？それとも、つかったばしょはながしますか？

すみません、浴槽に入る前に体を洗うのは、どの程度まで必要ですか？

すみません、よくそうにはいるまえにからだをあらうのは、どのていどまでひつようですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、こちらの温泉に入っても大丈夫でしょうか？

すみません、タトゥーがあるのですが、こちらの温泉にはいってもだいじょうぶでしょうか？

すみません、腕に小さなタトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？隠せば大丈夫ですか？

すみません、うでにちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？かくせばだいじょうぶですか？

すみません、このロッカーの鍵がうまく開かないのですが、少し見ていただけますか？

すみません、このロッカーのかぎがうまくあかないのですが、すこしみていただけますか？

すみません、この貸切風呂のお湯の温度調整が分からなくて。どこでできますか？

すみません、このかしきりぶろのおゆのおんどちょうせいがわからなくて。どこでできますか？

申し訳ありません、タトゥーがあるのですが、入浴できますでしょうか？

もうしわけありません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくできますでしょうか？

すみません、タオルを床に落としてしまいました。新しいものと交換していただけますか？

すみません、タオルをゆかにおとしてしまいました。あたらしいものとこうかんしていただけますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？シールで隠します。

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？シールでかくします。

すみません、腕にタトゥーがあるのですが、入浴しても大丈夫でしょうか？

すみません、うでにタトゥーがあるのですが、にゅうよくしてもだいじょうぶでしょうか？

タトゥー隠し用のシールはありますか？

タトゥーかくしようのシールはありますか？

すみません、お風呂に入る前に、ここで身体を洗えばいいですか？

すみません、おふろにはいるまえに、ここでからだをあらえばいいですか？

すみません、このタオルはどこに置けばいいですか？浴槽には入れないですよね？

すみません、このタオルはどこにおけばいいですか？よくそうにはいれないですよね？

すみません、タオルは浴場に持って入ってもいいですか？

すみません、タオルはよくじょうにもっていってもいいですか？

腕に小さな傷があるのですが、絆創膏を貼っていれば入浴できますか？

うでにちいさなきずがあるのですが、ばんそうこうをはっていればにゅうよくできますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、バンドエイドで隠せば入れますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、バンドエイドでかくせばはいれますか？

すみません、タオルは浴槽に入れてもいいですか？

すみません、タオルはよくそうにいれてもいいですか？

すみません、タオルを借りることはできますか？それとも購入できますか？

すみません、タオルをかりることはできますか？それともこうにゅうできますか？

すみません、お湯をかけるのは、入る前だけでいいですか？

すみません、おゆをかけるのは、はいるまえだけでいいですか？

すみません、浴場にこの小さなタオルを持ち込んでも大丈夫ですか？それとも、備え付けのものを使いますか？

すみません、よくじょうにこのちいさなタオルをもちこんでもだいじょうぶですか？それとも、そなえつけのものをつかいますか？

すみません、このお風呂は水風呂ですか？それとも冷たい温泉ですか？

すみません、このおふろはみずぶろですか？それともつめたいおんせんですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、湯船に浸かれますか？目立たないように隠せます。

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、ゆぶねにつかれますか？めだたないようにかくせます。

ここのお湯は源泉掛け流しですか？

ここのおゆはげんせんかけながしですか？

あの、すみません。このタオル、お湯につけても大丈夫ですか？

あの、すみません。このタオル、おゆにつけてもだいじょうぶですか？

湯船の中に小さいタオルを持って入っても大丈夫ですか？

ゆぶねのなかにちいさいたおるをもっていはいってもだいじょうぶですか？

小さなタオルは浴槽に浸けても大丈夫ですか？

ちいさなタオルはよくそうにつけてもだいじょうぶですか？

あの、すみません。小さいタトゥーがあるのですが、目立たないようにシールで隠せば入浴できますか？

あの、すみません。ちいさいタトゥーがあるのですが、めだたないようにシールでかくせばにゅうよくできますか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？/ カバーで隠せば大丈夫ですか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？/ カバーでかくせばだいじょうぶですか？

このタオル、浴槽の中に入れない方が良いですか？

このたおる、よくそうのなかにいれないほうがいいですか？

小さなタトゥーがあるのですが、隠せば入っても大丈夫ですか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、かくせばはいってもだいじょうぶですか？

小さいタオルを持ち込んでも大丈夫ですか？

ちいさいタオルをもちこんでもだいじょうぶですか？

すみません、体にタトゥーがあるのですが、絆創膏などで隠せば利用できますか？

すみません、からだにタトゥーがあるのですが、ばんそうこうなどでかくせばりようできますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？隠せば大丈夫ですか？

すみません、たおぅーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？かくせばだいじょうぶですか？

すみません、貸し出し用のタオルはありますか？

すみません、かしだしようのタオルはありますか？

小さなタトゥーがあるのですが、目立たないようにシールで隠せば入浴できますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、めだたないようにシールでかくせばにゅうよくできますか？

刺青があるのですが、入浴できますか？それとも、シールなどで隠せば大丈夫ですか？

いれずみがあるのですが、にゅうよくできますか？それとも、シールなどでかくせばだいじょうぶですか？

すみません、この電気風呂は初めてなのですが、何か気を付けることはありますか？

すみません、このでんきぶろははじめてなのですが、なにかきをつけることはありますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？（あるいは、タトゥーカバーシールで隠せば入れますか？）

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？（あるいは、タトゥーカバーシールでかくせばはいれますか？）

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、この絆創膏で足りますか？もう少し大きいものはありますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、このばんそうこうでたりますか？もうすこしおおきいものはありますか？

すみません、刺青があるのですが、入浴できますか？それとも、シールで隠せば大丈夫ですか？

すみません、いれずみがあるのですが、にゅうよくできますか？それとも、シールでかくせばだいじょうぶですか？

すみません、この手ぬぐいは、お風呂に入れるのはだめですか？

すみません、このてぬぐいは、おふろにいれるのはだめですか？

刺青があるのですが、入浴できますか？（小さいカバーで隠せます）

いれずみがあるのですが、にゅうよくできますか？（ちいさいカバーでかくせます）

すみません、刺青があるのですが、入浴は可能でしょうか？もしだめなら、貸切風呂はありますか？

すみません、いれずみがあるのですが、にゅうよくはかのうでしょうか？もしだめなら、かしきりぶろはありますか？

すみません、ロッカーの鍵を間違えて持ってきたかもしれません。

すみません、ロッカーのかぎをまちがえてもってきたかもしれません。

このタオル、お風呂の中に持って入ってもいいですか？

このタオル、おふろのなかに もっていってもいいですか？

このタオル、浴槽に入れても大丈夫ですか？

このたおる、よくそうにいれてもだいじょうぶですか？

すみません、髪を結ぶゴムはありますか？

すみません、かみをむすぶゴムはありますか？

タトゥーがあるのですが、目立たないように隠せば入っても大丈夫ですか？

タトゥーがあるのですが、めだたないようにかくせばはいってもだいじょうぶですか？

すみません、このタオルを浴場に持ち込んでも大丈夫ですか？

すみません、このタオルをよくじょうにもちこんでもだいじょうぶですか？

恐れ入ります、体に小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますでしょうか？

おそれいります、からだにちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますでしょうか？

すみません、体を拭くタオルを忘れてしまいました。貸し出しはありますか？

すみません、からだをふくタオルをわすれてしまいました。かしだしはありますか？

すみません、このタオルは湯船に入れないと聞きましたが、どこに置けばいいですか？

すみません、このたおるはゆぶねにいれないとききましたが、どこにおけばいいですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、個室の家族風呂はありますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、こしつのかぞくぶろはありますか？

すみません、このロッカーの鍵は、どこにつければいいですか？

すみません、このロッカーのかぎは、どこにつければいいですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、目立たないようにすれば入れますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、めだたないようにすればいれますか？

小さいタトゥーがあるのですが、シールで隠せば入れますか？

ちいさいタトゥーがあるのですが、シールでかくせばはいれますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？シールで隠すことはできます。

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？シールでかくすことはできます。

すみません、この電気風呂は初めてなのですが、どのように利用するのでしょうか？

すみません、このでんきぶろははじめてなのですが、どのようによりようするのでしょうか？

小さなタトゥーがあるのですが、入っても大丈夫ですか？隠せます。

ちいさなタトゥーがあるのですが、はいってもだいじょうぶですか？かくせます。

あの、このタオル、お風呂の中ではどうすればいいですか？

あの、このたおる、おふろのなかではどうすればいいですか？

小さなタトゥーカバーをしているのですが、このお風呂に入っても大丈夫でしょうか？

ちいさなタトゥーカバーをしているのですが、このおふろにはいってもだいじょうぶでしょうか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴できますか？カバーシールはありますか？

すみません、たてゅーがあるのですが、にゅうよくできますか？かばーしーるはありますか？

すみません、貴重品はこちらで預かっていただけますか？それとも、脱衣所の棚で大丈夫でしょうか。

すみません、きちょうひんはこちらであずかっていただけますか？それとも、だついじょのたなでだいじょうぶでしょうか。

すみません、この小さいタオルは湯船に入れてもいいですか？

すみません、このちいさいタオルはゆぶねにいれてもいいですか？

すみません、こちらの休憩所で、リクライニングチェアを使いたいのですが、空いていますか？

すみません、こちらのきゅうけいじょで、リクライニングチェアをつかいたいのですが、あいていますか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？それとも隠す必要がありますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？それともかくすひつようがありますか？

この小さなタオルは、浴槽の中で使っても良いですか？それとも頭に乗せるだけですか？

このちいさなタオルは、よくそうのなかでつかってもいいですか？それともあたまにのせるだけですか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？それとも貸切風呂はありますか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？それともかしきりぶろはありますか？

小さなタトゥーがあるのですが、入浴可能でしょうか？もし可能でしたら、何か隠すものは必要ですか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、にゅうよくかのうでしょうか？もし、かのうでしたら、なにかかくすものはひつようですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、貸切風呂はありますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、かしきりぶろはありますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴できますか？（あるいは、シールで隠せば大丈夫ですか？）

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？（あるいは、シールでかくせばだいじょうぶですか？）

タトゥーがあるのですが、個室風呂は利用できますか？

たとぅーがあるのですが、こしつぶろはりようできますか？

タトゥーがあるのですが、入浴は可能ですか？小さいものならカバーで隠せます。

タトゥーがあるのですが、にゅうよくはかのうですか？ちいさいものならカバーでかくせます。

すみません、ここ、使っていましたか？

すみません、ここ、つかっていましたか？

すみません、このタオルはお風呂に入れても大丈夫ですか？それとも頭に乗せるだけですか？

すみません、このタオルはおふろにいれてもだいじょうぶですか？それともあたまにのせるだけですか？

すみません、タトゥーがあるのですが、入浴できますか？タトゥーシールなどありますか？

すみません、タトゥーがあるのですが、にゅうよくできますか？タトゥーシールなどありますか？

小さなタトゥーがありますが、シールで隠せば入浴できますか？

ちいさなタトゥーがありますが、シールでかくせばにゅうよくできますか？

すみません、使用済みのタオルはどこに置けばいいですか？

すみません、しようずみのタオルはどこにおけばいいですか？

この小さなタオル、お風呂に浸かっている時に頭に乗せても大丈夫ですか？

このちいさなタオル、おふろにつかっているときにアタマにのせてもだいじょうぶですか？

すみません、小さなタトゥーがあるのですが、目立たないように隠すシールはありますか？

すみません、ちいさなタトゥーがあるのですが、めだたないようにかくすシールはありますか？

小さなタトゥーがあるのですが、タトゥーカバーシールを貼っていれば入浴可能でしょうか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、タトゥーカバーシールをはっていればにゅうよくかのうでしょうか？

すみません、このシャンプー／ボディーソープの出し方を教えていただけますか？

すみません、このシャンプー／ボディーソープのだしかたをおしえていただけますか？

小さなタトゥーがあるのですが、目立たないようにシールで隠しても大丈夫ですか？

ちいさなタトゥーがあるのですが、めだたないようにシールでかくしてもだいじょうぶですか？

すみません、入浴用のタオルは持参した方がいいですか？それともそちらで借りられますか？

すみません、にゅうよくようのタオルはじさんしたほうがいいですか？それともそちらでかりられますか？

すみません、この電気風呂は初めてなのですが、使い方を教えていただけますか？

すみません、このでんきぶろははじめてなのですが、つかいかたをおしえていただけますか？

すみません、女性用のお風呂はどちらですか？（のれんの色が分かりにくくて…）

すみません、じょせいようのおふろはどちらですか？（のれんのいろがわかりにくくて…）

あの、この電気風呂って結構刺激が強いですか？初めてなので少し心配で。

あの、このでんきぶろってけっこうしげきがつよいですか？はじめてなのですこししんぱいで。