Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物が入っているんですが、どうしたらいいですか?
すみません、このせんたくき、まえのひとのせんたくものが入っているんですが、どうしたらいいですか?
Excuse me, this washing machine has someone else's laundry in it, what should I do?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mae no hito no sentakumono ga haitte iru n desu ga, dou shitara ii desu ka? / Reply Romaji: Aa, yoku aru koto desu yo. Tabun, mada owatta bakari dakara, sukoshi matte mimashou ka?
Reply
ああ、よくあることですよ。たぶん、まだ終わったばかりだから、少し待ってみましょうか?
ああ、よくあることですよ。たぶん、まだおわったばかりだから、すこしまってみましょうか?
Oh, that happens often. Maybe it just finished, so how about waiting a bit?
Gesture & etiquette
Point gently to the machine.
Do not touch or remove other people's laundry without permission. It is considered rude.
#laundry#washing_machine#coin_laundry#problem#advice