Formal — to staff
Ryokan
You
すみません、浴衣の着方がよく分からないのですが、教えていただけますか?
すみません、ゆかたのきかたがよくわからないのですが、おしえていただけますか?
Excuse me, I'm not sure how to wear the yukata, could you please teach me?
Romaji: Sumimasen, yukata no kikata ga yoku wakaranai no desu ga, oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Sugu ni mairimasu ne.
Reply
はい、かしこまりました。すぐに参りますね。
はい、かしこまりました。すぐにまいりますね。
Yes, certainly. I'll be right there.
Gesture & etiquette
Slight bow. You can gently gesture towards the yukata.
Always wear the yukata with the right side over the left. Wearing it left-over-right is traditionally for funerals. Do not wear it outside the ryokan unless specified as allowed.
#ryokan#yukata#traditional#clothing#how_to_wear#staff#help#inn#cultural_experience