Ryokan
Ryokan
23 scenarios · 23 phrases
Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.
I'd like to use the private bath, but do I need a reservation?
I am terribly sorry. I've accidentally made a small stain on the tatami/futon.
Excuse me, the yukata in my room doesn't seem to be the right size for me. Do you have other sizes available?
Excuse me, I'd like the futon to be laid out after dinner, if that's possible?
Excuse me, I'm not sure how to wear the yukata, could you please teach me?
The yukata in my room is a bit small, do you have other sizes?
Around what time will dinner be brought to the room?
Excuse me, would it be possible to borrow one more pillow/futon?
Excuse me, about what time can the futon be laid out for us?
Excuse me, I don't know how to tie the yukata sash, could you please help me?
Excuse me, this kotatsu isn't getting warm, could you please show me how to use it?
Excuse me, I'm not sure how to wear this yukata. Could you please show me?
Sorry for the trouble, but I'll be returning to my room soon, could you please lay out the futon?
After dinner, when can the futon be laid out?
Excuse me, the yukata size doesn't fit me. Do you have a slightly larger/smaller one?
Excuse me, for the open-air bath in the room, do I fill it with hot water myself, or is it already filled?
Excuse me, I'm not sure how to use the air conditioner in this room. Could you please show me?
Excuse me, could you tell me how to book the private bath? Are there any available times?
Excuse me, is the private-use bath available now?
Um, is it okay to go to the dining area or outside while wearing this yukata?
Excuse me, is it alright if I take home this cute small plate (or hand towel) that's in the room?
Excuse me, do you have a slightly softer pillow?
Would it be possible to delay the time for laying out the futon a little bit?