Formal — to staff
Restaurant · Dining
You
すみません、この料理にエビは入っていますか？アレルギーがありまして。
すみません、このりょうりにエビははいっていますか？アレルギーがありまして。
Excuse me, does this dish contain shrimp? I have an allergy.
Romaji: Sumimasen, kono ryōri ni ebi wa haitte imasu ka? Arerugī ga arimashite. / Reply Romaji: Hai, haitte orimasu. Kawari ni kochira deshitara ebi wa haitte imasen. / Iie, haitte orimasen.
Reply
はい、入っております。代わりにこちらでしたらエビは入っていません。 / いいえ、入っておりません。
はい、はいっております。かわりにこちらでしたらエビははいっていません。 / いいえ、はいっておりません。
Yes, it does. Instead, this one does not contain shrimp. / No, it does not.
Gesture & etiquette
Point to the dish on the menu or a picture.
Be as specific as possible about your allergy. In severe cases, it's safer to avoid dishes where ingredients are unclear.
#allergy#ingredients#restaurant#dining#food