Formal — to staff
Unmanned · Shop · Payment
You
すみません、こちらの野菜は、この箱にお金を入れるだけでいいのでしょうか?
すみません、こちらのやさいは、このはこにおかねをいれるだけでいいのでしょうか?
Excuse me, for these vegetables here, is it okay to just put the money in this box?
Romaji: Sumimasen, kochira no yasai wa, kono hako ni okane o ireru dake de ii no deshō ka? / Reply Romaji: Hai, sō desu. Kaite aru kingaku o ireba daijōbu desu yo.
Reply
はい、そうです。書いてある金額を入れれば大丈夫ですよ。
はい、そうです。かいてあるきんがくをいれればだいじょうぶですよ。
Yes, that's right. It's fine if you put in the amount written.
Gesture & etiquette
Pointing to the vegetables, then to the payment box.
Do not take items without paying. Ensure you have exact change if possible, as there's usually no change given.
#farm_stand#self_service#payment#unmanned_shop#vegetables#local#mujin_hanbaijo