Formal — to staff
Vending · Machine · Ticket · Counter
You
すみません、これは大人料金のチケットですか？
すみません、これはおとなりょうきんのチケットですか？
Excuse me, is this ticket for the adult fare?
Romaji: Sumimasen, kore wa otona ryōkin no chiketto desu ka? / Reply Romaji: Hai, otona no kata wa kochira desu.
Reply
はい、大人の方はこちらです。
はい、おとなのかたはこちらです。
Yes, this one is for adults.
Gesture & etiquette
Pointing at the specific button or display on the vending machine.
Do not force coins into a jammed machine. Ask staff for help.
#vending_machine#ticket#fare#admission#museum#attraction