Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、この洗濯機、もう終わっていますか？
すみません、このせんたくき、もうおわっていますか？
Excuse me, has this washing machine finished its cycle?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mō owatte imasu ka? / Reply Romaji: Ee, owatte imasu ne. Mō dashite mo daijōbu desu yo.
Reply
ええ、終わっていますね。もう出しても大丈夫ですよ。
ええ、おわっていますね。もうだしてもだいじょうぶですよ。
Yes, it has finished. It's okay to take it out now.
Gesture & etiquette
Point to the washing machine politely.
Don't touch other people's laundry without permission if someone is nearby. Wait a few minutes.
#laundry#coin laundry#washing machine#etiquette#problem#finished