Formal — to staff
Train · Luggage
すみません、荷物が大きいので邪魔になっていませんか？ — Excuse me, my luggage is large, is it in the way? (Train · Luggage, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、荷物が大きいので邪魔になっていませんか？
すみません、にもつがおおきなのでじゃまになっていませんか？
Excuse me, my luggage is large, is it in the way?
Romaji: Sumimasen, nimotsu ga ookii node jama ni natte imasen ka? / Reply Romaji: Iie, daijoubu desu yo.
Reply
いいえ、大丈夫ですよ。
いいえ、だいじょうぶですよ。
No, it's fine.
Gesture & etiquette
Indicate your luggage with a slight bow or apologetic facial expression.
Do not leave luggage unattended. Avoid blocking exits or doors.
#train#luggage#crowded#apology#commute#manners