Formal — to staff
Bakery · Sweets
すみません、このパン（またはお菓子）に、ナッツ類は入っていますか？ — Excuse me, does this bread (or sweet) contain any nuts? (Bakery · Sweets, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このパン（またはお菓子）に、ナッツ類は入っていますか？
すみません、このパン（またはおかし）に、なっつるいははいっていますか？
Excuse me, does this bread (or sweet) contain any nuts?
Romaji: Sumimasen, kono pan (mata wa okashi) ni, nattsu-rui wa haitte imasu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira ni wa āmondo (mata wa pīnattsu nado) ga haitte imasu. Kochira wa haitte orimasen.
Reply
はい、こちらにはアーモンド（またはピーナッツなど）が入っています。こちらは入っておりません。
はい、こちらにはあーもんど（またはぴーなっつなど）がはいっています。こちらははいっておりません。
Yes, this one contains almonds (or peanuts, etc.). This one does not.
Gesture & etiquette
Point to the specific item.
Always be clear about your allergy. Even small traces can be an issue. If unsure, it's safer to avoid. Some small shops might not have detailed allergen information readily available.
#allergy#nuts#bakery#sweets#food#ingredients#safety