Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物が入ったままだんですが、どうしたらいいですか？
すみません、このせんたくき、まえのひとのせんたくものがいったままだんですが、どうしたらいいですか？
Excuse me, this washing machine still has the previous person's laundry inside. What should I do?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mae no hito no sentakumono ga haitta mama nan desu ga, dō shitara ii desu ka? / Reply Romaji: Aa, sō desu ka. Shōshō omachi kudasai. Watashi ga taiō shimasu.
Reply
ああ、そうですか。少々お待ちください。私が対応します。
ああ、そうですか。しょうしょうおまちください。わたしがたいおうします。
Oh, is that so? Please wait a moment. I will handle it.
Gesture & etiquette
Point gently at the washing machine while speaking.
Do not touch or remove someone else's laundry without permission. It might be considered rude or even theft. Always seek staff assistance.
#laundry#coin_laundry#washing_machine#etiquette#problem#stuck