Formal — to staff
Vending · Machine · Help
すみません、この券売機、現金しか使えないのでしょうか? — Excuse me, does this ticket machine only accept cash? (Vending · Machine · Help, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この券売機、現金しか使えないのでしょうか?
すみません、このけんばいき、げんきんしかつかえないのでしょうか?
Excuse me, does this ticket machine only accept cash?
Romaji: Sumimasen, kono kenbaiki, genkin shika tsukaenai no deshou ka? / Reply Romaji: Hai, kochira wa genkin nomi no taiō desu. Ryōgae ga hitsuyō desu ka?
Reply
はい、こちらは現金のみの対応です。両替が必要ですか?
はい、こちらはげんきんのみのたいおうです。りょうがえがひつようですか?
Yes, this machine only accepts cash. Do you need change?
Gesture & etiquette
Point to the vending machine. Look a bit confused or apologetic.
Do not force foreign cards or try to pay with large bills if you don't have exact change without asking first.
#vending_machine#cash_only#payment#help#change