Formal — to staff
Shopping · Local · Store
すみません、こちら現金のみですか？もしそうなら、近くにATMはありますか？ — Excuse me, is it cash only here? If so, is there an ATM nearby? (Shopping · Local · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、こちら現金のみですか？もしそうなら、近くにATMはありますか？
すみません、こちらげんきんのみですか？もしそうなら、ちかくにエーティーエムはありますか？
Excuse me, is it cash only here? If so, is there an ATM nearby?
Romaji: Sumimasen, kochira genkin nomi desu ka? Moshi sō nara, chikaku ni ĒTĪEMU wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, genkin nomi desu. ĒTĪEMU deshitara, achira no konbini ni gozaimasu.
Reply
はい、現金のみです。ATMでしたら、あちらのコンビニにございます。
はい、げんきんのみです。エーティーエムでしたら、あちらのコンビニにございます。
Yes, it's cash only. For an ATM, there's one at the convenience store over there.
Gesture & etiquette
Polite bow, pointing to your wallet or cards, then gesturing outwards for ATM.
Do not assume all shops accept credit cards or digital payments, especially smaller, local establishments. Always confirm payment methods before making a purchase.