Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物が入ったままなんですが、どうしたらいいですか？
すみません、このせんたくき、まえのひとのせんたくものがいったままなんですが、どうしたらいいですか？
Excuse me, this washing machine still has the previous person's laundry inside. What should I do?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mae no hito no sentakumono ga haitta mama nan desu ga, dō shitara ii desu ka? / Reply Romaji: A, mōshiwake arimasen. Tabun, wasuremono da to omoimasu. Moshi o-isogi de nakereba, sukoshi omachi itadakemasu ka?
Reply
あ、申し訳ありません。たぶん、忘れ物だと思います。もしお急ぎでなければ、少しお待ちいただけますか？
あ、もうしわけありません。たぶん、わすれものだとおもいます。もしお急ぎでなければ、すこしおまちいただけますか？
Oh, I'm sorry about that. It's probably forgotten laundry. If you're not in a hurry, could you wait a little?
Gesture & etiquette
Point to the washing machine with the laundry inside.
Do not remove the laundry yourself without permission. Wait or ask staff/another customer.