Casual — to friend
Transit · Pass
ジャパンレールパス、引き換えたいんだけど。 — I would like to exchange my Japan Rail Pass. (Transit · Pass, Casual — to friend, JLPT N4)
You
ジャパンレールパス、引き換えたいんだけど。
じゃぱんれーるぱす、ひきかえたいんだけど。
I would like to exchange my Japan Rail Pass.
Romaji: Japan reeru pasu, hikikaetain dakedo. / Reply Romaji: Okke, koukansho to pasupoto misete. Sugu tetsuzuki suru yo!
Reply
おっけー、交換証とパスポート見せて。すぐ手続きするよ！
おっけー、こうかんしょうとぱすぽーとみせて。すぐてつづきするよ！
Okay, show me your exchange order and passport. I'll get that processed for you right away!
Gesture & etiquette
Smile warmly, extend your hand to receive the documents, and nod while speaking.
Do not use formal 'desu/masu' endings as the relationship is casual. Avoid being overly stiff or mechanical.
#Japan Rail Pass#exchange#casual#travel#station