Formal — to staff
Public · Transport
You
すみません、この大きなスーツケースを置く場所はありますか？
すみません、このおおきなすーつけーすをおくばしょはありますか？
Excuse me, is there a place to put this large suitcase?
Romaji: Sumimasen, kono ōkina sūtsukēsu o oku basho wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, sharyō no hashi ni nimotsu supēsu ga gozaimasu. Matawa, ashimoto ni oite kudasai.
Reply
はい、車両の端に荷物スペースがございます。または、足元に置いてください。
はい、しゃりょうのはしににもつすぺーすがごさいます。または、あしもとにおいてください。
Yes, there's luggage space at the end of the car. Alternatively, please place it at your feet.
Gesture & etiquette
Pointing to the suitcase, looking around for space.
Do not block aisles or exits. Be mindful of other passengers.
#train#bus#luggage#suitcase#storage#public_transport