Formal — to staff
Secondhand · Shop · Electronics
すみません、こちらのカメラ、試してみてもいいですか？ — Excuse me, can I try/test this camera? (Secondhand · Shop · Electronics, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、こちらのカメラ、試してみてもいいですか？
すみません、こちらのカメラ、ためしてみてもいいですか？
Excuse me, can I try/test this camera?
Romaji: Sumimasen, kochira no kamera, tameshite mite mo ii desu ka? / Reply Romaji: Hai, douzo. Tsukaikata de wakaranai koto ga areba okoegake kudasai.
Reply
はい、どうぞ。使い方で分からないことがあればお声がけください。
はい、どうぞ。つかいかたでわからないことがあればおこえがけください。
Yes, please go ahead. If you have any questions about how to use it, please let me know.
Gesture & etiquette
Point to the item you want to test and make a 'testing' motion.
Always ask permission before handling or testing items, especially electronics. Be careful not to damage anything.
#secondhand#electronics#camera#test#try#shop