Formal — to staff
Second · Hand · Shop · Electronics
すみません、この中古カメラの保証や返品についてお伺いしたいのですが。 — Excuse me, I'd like to ask about the warranty or return policy for this used camera. (Second · Hand · Shop · Electronics, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この中古カメラの保証や返品についてお伺いしたいのですが。
すみません、このちゅうこカメラのほしょうやへんぴんについておうかがいしたいのですが。
Excuse me, I'd like to ask about the warranty or return policy for this used camera.
Romaji: Sumimasen, kono chūko kamera no hoshō ya henpin ni tsuite o-ukagai shitai no desu ga. / Reply Romaji: Kochira no chūkohin wa isshūkan inai no shokifuryō deshitara henpin kanō desu. Hoshō wa gozaimasen.
Reply
こちらの中古品は一週間以内の初期不良でしたら返品可能です。保証はございません。
こちらのちゅうこひんは いっしゅうかんいないのしょきふりょうでしたらへんぴんかのうです。ほしょうはございません。
For this used item, returns are possible within one week if there's an initial defect. There is no warranty.
Gesture & etiquette
Point to the item (e.g., camera). Slight bow.
Be prepared for no warranty at all, or a very limited return window for used items. Check the item thoroughly before purchase.