Formal — to staff
Public · Transport
You
すみません、この大きな荷物はどこに置けばいいですか？
すみません、このおおきなにもつはどこにおけばいいですか？
Excuse me, where should I put this large luggage?
Romaji: Sumimasen, kono ōkina nimotsu wa doko ni okeba ii desu ka? / Reply Romaji: Kochira no aite iru supēsu ni onegai shimasu. Tsūro ni wa okanaide kudasai ne.
Reply
こちらの空いているスペースにお願いします。通路には置かないでくださいね。
こちらのあいているスペースにおねがいします。つうろにはおかないでくださいね。
Please put it in this available space. Please don't block the aisle.
Gesture & etiquette
Point to the luggage.
Avoid blocking aisles or seats with large luggage, especially during peak hours. Be mindful of other passengers. If no designated space, hold it between your legs or in front of you.
#train#bus#luggage#baggage#public transport#etiquette#space