Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、このお弁当、温めてもらえますか？
すみません、このおべんとう、あたためてもらえますか？
Excuse me, could you please warm up this bento (lunch box)?
Romaji: Sumimasen, kono obentō, atatamete moraemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Shōshō omachi kudasai.
Reply
はい、かしこまりました。少々お待ちください。
はい、かしこまりました。しょうしょうおまちください。
Yes, certainly. Please wait a moment.
Gesture & etiquette
Hold up the bento or item you want heated.
Do not try to use the microwave yourself if it's behind the counter. Some items (e.g., certain salads, specific drinks) are not meant to be heated.
#convenience store#konbini#bento#food#heating#microwave