Formal — to staff
Convenience · Store · Garbage · Bags
You
すみません、〇〇市（まるまるし）の指定ゴミ袋はありますか？（宿泊先で必要でして。）
すみません、まるまるしのしていゴミぶくろはありますか？（しゅくはくさきでひつようでして。）
Excuse me, do you have the designated garbage bags for Marumaru City? (I need them for my accommodation.)
Romaji: Sumimasen, Marumaru-shi no shitei gomi-bukuro wa arimasu ka? (Shukuhakusaki de hitsuyō de shite.) / Reply Romaji: Hai, kochira ni gozaimasu. Nan rittoru no mono ga gokibō desu ka?
Reply
はい、こちらにございます。何リットルのものがご希望ですか？
はい、こちらにございます。なんリットルのものがごきぼうですか？
Yes, we have them here. What liter size would you like?
Gesture & etiquette
Point to yourself, then make a 'bag' shape with your hands.
Always specify the correct city name (e.g., Kyoto-shi, Osaka-shi). Do not assume any plastic bag can be used for municipal garbage collection.