Formal — to staff
Traditional · Tea · Shop
このお茶は、水出しでも美味しく飲めますか？ — Can this tea be deliciously brewed with cold water? (Traditional · Tea · Shop, Formal — to staff, JLPT N3)
You
このお茶は、水出しでも美味しく飲めますか？
このおちゃは、みずだしでもおいしくのめますか？
Can this tea be deliciously brewed with cold water?
Romaji: Kono ocha wa, mizudashi demo oishiku nomemasu ka? / Reply Romaji: Ee, mizudashi ni suru to amami ga hikitatte osusume desu.
Reply
ええ、水出しにすると甘みが引き立っておすすめです。
ええ、みずだしにするとあまみがひきたっておすすめです。
Yes, cold brewing brings out the sweetness, I recommend it.
Gesture & etiquette
Pointing at the tea package, perhaps miming pouring cold water.
In traditional shops, avoid touching products without asking permission. Be respectful of the items and the shop's atmosphere.
#tea#Japanese tea#cold brew#mizudashi#preparation#shop