Formal — to staff
Tea · Shop
すみません、緑茶は初心者なのですが、苦味が少ないおすすめはありますか? — Excuse me, I'm a beginner with green tea, do you have any recommendations that are less bitter? (Tea · Shop, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、緑茶は初心者なのですが、苦味が少ないおすすめはありますか?
すみません、りょくちゃはしょしんしゃなのですが、にがみがすくないおすすめはありますか?
Excuse me, I'm a beginner with green tea, do you have any recommendations that are less bitter?
Romaji: Sumimasen, ryokucha wa shoshinsha nan desu ga, nigami ga sukunai osusume wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, sore deshitara kochira no sencha ga osusume desu. Amami to kaori ga tokuchō desu.
Reply
はい、それでしたらこちらの煎茶がおすすめです。甘みと香りが特徴です。
はい、それでしたらこちらのせんちゃがおすすめです。あまみとかおりがとくちょうです。
Yes, in that case, I recommend this Sencha. It's characterized by its sweetness and aroma.
Gesture & etiquette
Listen attentively, nod slightly when the staff explains. A slight bow when asking.
Do not demand free samples. If samples are offered, accept politely and express gratitude.