Formal — to staff
Drugstore
You
日焼け止めを探しています。
ひやけどめをさがしています。
I'm looking for sunscreen.
Romaji: Hiyakedome o sagashite imasu. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Hiyakedome wa kochira no koonaa ni gozaimasu. SPF-chi ya hadashitsu ni awasete oerabi itadakemasu ga, nanika tokutei no taipu o osagashi desu ka?
Reply
かしこまりました。日焼け止めはこちらのコーナーにございます。SPF値や肌質に合わせてお選びいただけますが、何か特定のタイプをお探しですか？
かしこまりました。ひやけどめはこちらのコーナーにございます。エスピーエフちやはだしつにあわせておえらびいただけますが、なにかとくていのタイプをおさがしですか？
Certainly. The sunscreen is in this section. You can choose based on the SPF level or your skin type; are you looking for a specific type?
Gesture & etiquette
Smile professionally and gesture toward the sunscreen aisle with an open palm.
Avoid being overly casual or dismissive. Do not point with a single finger; use an open palm to indicate the location.