Casual — to friend
General · Shop
見てるだけだよ。ありがとう。 — I'm just looking. Thank you. (General · Shop, Casual — to friend, JLPT N5)
You
見てるだけだよ。ありがとう。
みてるだけだよ。ありがとう。
I'm just looking. Thank you.
Romaji: Miteru dake da yo. Arigatou. / Reply Romaji: Wakatta, yukkuri mite itte ne! Nanika attara koe kakete.
Reply
わかった、ゆっくり見ていってね!何かあったら声かけて。
わかった、ゆっくりみていってね!なにかあったらこえかけて。
Got it, take your time! Let me know if you need anything.
Gesture & etiquette
Smile warmly and give a light nod while gesturing towards the store shelves with an open palm.
Do not use overly formal or cold language, as it contradicts the friendly atmosphere.