Formal — to staff
Dining · Seating
予約しているスミスです。 — I have a reservation under the name Smith. (Dining · Seating, Formal — to staff, JLPT N5)
You
予約しているスミスです。
よやくしているすみすです。
I have a reservation under the name Smith.
Romaji: Yoyaku shite iru Sumisu desu. / Reply Romaji: Sumisu-sama, omachi shite orimashita. Kochira e dozo.
Reply
スミス様、お待ちしておりました。こちらへどうぞ。
すみすさま、おまちしておりました。こちらへどうぞ。
Mr. Smith, we have been expecting you. Please, this way.
Gesture & etiquette
Bow slightly and gesture towards the dining area with an open hand.
Do not address the guest by first name unless they introduce themselves that way. Maintain a professional distance.