Casual — to friend
Event · Ticket
公演中の動画撮影って許可されてる？ — Is video recording allowed during the performance? (Event · Ticket, Casual — to friend, JLPT N3)
You
公演中の動画撮影って許可されてる？
こうえんちゅうのどうがさつえいってきょかされてる？
Is video recording allowed during the performance?
Romaji: Kouenchuu no douga satsuei tte kyoka sareteru? / Reply Romaji: Uun, satsuei wa kinshi mitai dayo. Manaa mamoranai to taijo saserareru kara ki o tsukete ne.
Reply
ううん、撮影は禁止みたいだよ。マナー守らないと退場させられるから気をつけてね。
ううん、さつえいはきんしみたいだよ。マナーまもらないとたいじょうさせられるからきをつけてね。
No, it looks like recording is prohibited. Be careful, or you'll be kicked out if you don't follow the rules.
Gesture & etiquette
Shaking head gently to indicate refusal and pointing to the 'no recording' sign on a ticket or flyer.
Do not record during the show as it is strictly forbidden and can result in eviction.
#concert#event#rules#etiquette#friendly#conversation