Formal — to staff
Nightlife · System
店内で写真を撮ってもいいですか? — Is it okay to take pictures inside the store? (Nightlife · System, Formal — to staff, JLPT N5)
You
店内で写真を撮ってもいいですか?
てんないでしゃしんをとってもいいですか?
Is it okay to take pictures inside the store?
Romaji: Tennai de shashin o totte mo ii desu ka? / Reply Romaji: Hai, mochiron de gozaimasu. Hoka no okyakusama no gomeiwaku ni naranai you ni onegai itashimasu.
Reply
はい、もちろんでございます。他のお客様のご迷惑にならないようにお願いいたします。
はい、もちろんでございます。ほかのおきゃくさまのごめいわくにならないようにおねがいいたします。
Yes, of course. Please ensure that you do not disturb other guests.
Gesture & etiquette
Nod politely and gesture with an open hand toward the floor area.
Avoid taking photos of other guests without their permission to maintain privacy.