Formal — to staff
Fast · Food · Adv
ご飯少なめでお願いします。 — With less rice, please. (Fast · Food · Adv, Formal — to staff, JLPT N5)
You
ご飯少なめでお願いします。
With less rice, please.
Romaji: Gohan sukuname de onegaishimasu. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Gohan sukuname desu ne. Shosho omachi kudasaimase.
Reply
かしこまりました。ご飯少なめですね。少々お待ちくださいませ。
かしこまりました。ごはんすくなめですね。しょうしょうおまちくださいませ。
Understood. A smaller portion of rice, correct? Please wait a moment.
Gesture & etiquette
Gently pointing at the rice portion on the menu or making a small space between thumb and index finger.
Do not demand a specific weight or gram measurement, as fast-food chains typically have set portion sizes for 'small' and 'regular'.
#fast food#ordering#dining#rice#polite#japan#inbound#restaurant