Formal — to staff
Wagashi · Shop · Souvenir
お土産にしたいのですが、日持ちする和菓子はありますか? — I'd like to buy some for souvenirs. Do you have any Japanese sweets that last longer? (Wagashi · Shop · Souvenir, Formal — to staff, JLPT N4)
You
お土産にしたいのですが、日持ちする和菓子はありますか?
おみやげにしたいのですが、ひもちするわがしはありますか?
I'd like to buy some for souvenirs. Do you have any Japanese sweets that last longer?
Romaji: Omiyage ni shitai no desu ga, himochi suru wagashi wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira no okashi deshitara suujitsukan mochimasu yo.
Reply
はい、こちらのお菓子でしたら数日間持ちますよ。
はい、こちらのおかしでしたらすうじつかんもちますよ。
Yes, these sweets will last for several days.
Gesture & etiquette
Pointing gesture to indicate 'souvenirs' or looking around.
Avoid touching products without permission. Be specific about 'how long' if you need.
#wagashi#souvenir#shelf life#sweets#gift