Accommodation

What does this mean?

すみません、荷物を別のホテルへ送ることはできますか？（宅急便）

すみません、にもつをべつのホテルへおくることはできますか？（たっきゅうびん）