Accommodation · Hotel · Ryokan

What does this mean?

すみません、部屋のエアコンの操作がよくわからないのですが、温度を調整していただけますか？

すみません、へやのエアコンのソウサがよくわからないのですが、おんどをチョウセイしていただけますか？