Antique · Craft · Shop

What does this mean?

すみません、こちらの陶器はどちらの地域の物ですか？作家さんはどなたですか？

すみません、こちらのとうきはどちらのちいきのものですか？さっかさんはどなたですか？